Italija · Slovenija · Hrvaška

Kolesarska pot po stari istrski železniški progi
118 km po tirih zgodovine

Portal Parenzane, ki ga ureja ViaggiareSlow: trasa po etapah, interaktivni zemljevid, uradne GPS sledi, izleti in izposoja koles na italijanski izhodiščni točki.

118 kmMilje → Poreč
3prečkane države
9predori nekdanje železnice
2–3priporočeni dnevi
Trasa

Tri etape, od morja do vasi notranje Istre

Parenzana je skoraj ravna — navsezadnje je bila železnica —, a se med potjo spreminja: na začetku asfalt in obala, nato makadam, predori in griči v drugi polovici.

Etapa 1 ~36 km

Milje → Sečovlje

Pot se začne ob morju v Miljah, prečka slovensko mejo in mimo Kopra, Izole in Portoroža vodi vse do solin.

  • Ohranjena postaja Dekani
  • Ovinek do Pirana
  • Sečoveljske soline
Etapa 2 ~50 km

Sečovlje → Livade

Po prehodu na Hrvaško prevlada makadam med griči, vinogradi in vasmi notranje Istre, ki stojijo na vrhovih.

  • Buje, „stražarka Istre"
  • Grožnjan, vas umetnikov
  • Ovinek do vasi Završje in Oprtalj
Etapa 3 ~32 km

Motovun → Poreč

Z griča Motovun pot polagoma spelje proti morju, mimo zgodovinskih postaj in zadnjega predora, do konca proge.

  • Motovun in dolina Mirne
  • Baredinske jame
  • Poreč, konec proge ob morju
Zemljevid in GPS

Celotna trasa na en pogled

Interaktivni zemljevid s tremi etapami, predori, zgodovinskimi postajami in znamenitostmi, ki jih je izbral ViaggiareSlow. Prenesi sledi in jih vzemi s seboj.

🟡 Trasa Parenzane · 118 km · znamenitosti izbral ViaggiareSlow ↓ Prenesi GPX / KML

BREZPLAČNO Prenesi GPX sled Parenzane

Izleti

Prekolesari Parenzano po svoje

Potovanja, posvečena Parenzani, ki jih pripravljajo ViaggiareSlow in naši partnerji. Izberi svobodo samostojnega kolesarjenja ali udobje vodenega potovanja.

Vodeno

Skupinska potovanja ViaggiareSlow

Počasen teden na meji med Italijo, Slovenijo in Hrvaško, z vodnikom, gostoljubnostjo v vaseh in okusi tega območja.

  • Vodnik in spremstvo na celotni trasi
  • Nočitve in stik z lokalnimi skupnostmi
  • Organizirano z ViaggiareSlow in partnerji
  • Sezonski termini · možne skupine po dogovoru
Zaprosi za informacije →
Samostojno

Parenzana v lastni režiji

Odpotuj, kadar želiš, po svojem ritmu. Mi ti damo GPS sled, vodnik po poti in kolo; za vrnitev poskrbimo mi.

  • GPS sled + vodnik po etapah
  • Izposoja koles/e-koles
  • Povratni prevoz
  • Podpora med potovanjem
Zaprosi za informacije →
Izposoja koles v Miljah

Tvoje kolo te čaka na ničelnem kilometru Parenzane

Naš Bike Point je v Porto San Rocco, Milje — točno tam, kjer se kolesarska pot začne. Več kot 40 koles, med njimi e-kolesa, e-gorska kolesa in gorska kolesa, s čeladami, ključavnicami in torbami.

Rezerviraj svoje kolo →
Zgodovina

Zgodba male železnice

Videti ga je še vedno mogoče, tisti sopihajoči vlakec, ki se prikaže na izhodu enega od predorov sredi gozda: ozkotirna lokomotiva, ki je v začetku 20. stoletja vlekla nekaj vagonov s tovorom in ljudmi na progi Trst–Poreč. To je Parenzana, nekdanja istrska železnica, ukinjena leta 1935, ki danes zarisuje izjemno kolesarsko-pešpot po severozahodni Istri. Kjer so nekoč vozili vlaki, danes vozijo kolesarji in hodijo pohodniki v iskanju pristnega doživetja na stičišču treh držav: Italije, Slovenije in Hrvaške.

To zgodbo smo obnovili skupaj z Železniškim muzejem v Trstu, v posebnem dokumentarnem filmu.

Preberi celotno zgodbo →
Vrnitev

Kako se iz Poreča vrniti v Milje ali Trst?

To je vprašanje, ki si ga zastavijo vsi po 118 km. Tu so tri resnične možnosti za zaključek potovanja, s kolesi vred.

🚐

Kolesarski avtobus in prevoz

Sezonske povezave Poreč → Trst, ki prevažajo tudi kolesa. Najbolj udobna rešitev: rezerviraš, naložiš kolo in se vrneš na izhodišče. Termini in ponudniki se spreminjajo vsako sezono.

Cenik →
⛴️

Trajekt ob obali

V visoki sezoni pomorske povezave ob istrski obali, z možnostjo vkrcanja kolesa. Idealno za tiste, ki se želijo vrniti ob občudovanju obale z morja.

🚴

Vrnitev s kolesom

Za tiste, ki imajo na voljo nekaj dni več: Parenzano prevozijo v obratni smeri ali pa se vrnejo ob obali. Potovanje znotraj potovanja, za prave počasne popotnike.

📅 Prevozne storitve so sezonske in se vsako leto spreminjajo: kontaktiraj nas za posodobljen pregled za obdobje tvojega potovanja — kontaktiraj nas na WhatsApp ali info@parenzana.it.
Vodnik

Parenzana s kolesom

Parenzana s kolesom – vodnik založbe Ediciclo
ViaggiareSlow · Ediciclo Editore · angleška izdaja

Od Trsta do Poreča po stari istrski železniški progi

avtor ViaggiareSlow

Uradni vodnik za odkrivanje poti, ki pelje skozi najbolj skrito Istro — daleč od gneče, a hkrati tako blizu: od Trsta do Poreča po 123 km proge, ki je bila med letoma 1902 in 1935 železnica Parenzana. Med Italijo, Slovenijo in Hrvaško.

Podrobne etape, kartografske table in GPS sledi za samostojno kolesarjenje, izpod peresa tistih, ki so to pot zemljevidno zabeležili.

📖 Tretja izdaja 🗺️ Z GPS sledmi 🏷️ 17,00 € ISBN 9788865494592
Revija

Brezplačna revija ViaggiareSlow

Revija ViaggiareSlow št. 1
Številka 1 · Počasno potovanje po Alpe Adria

Zgodbe, poti in kraji na papirju

Periodična revija, posvečena trajnostnemu turizmu na območju Alpe Adria: zgodbe, poti in kraji za počasno doživljanje. Prelistaj zadnjo številko ali jo prenesi v PDF.

Vse številke na viaggiareslow.it →

Pogosta vprašanja

Vprašanja, ki nam jih zastavljate najpogosteje

Vse, kar moraš vedeti pred odhodom: razdalje, vrnitev, prevozna sredstva, prenočišča.

Koliko km je Parenzana s kolesom?

Trasa ViaggiareSlow od Milj do Poreča meri 118 km (zgodovinskih „uradnih" približno 123 km vključuje mestne povezovalne odseke). Prečka Italijo, Slovenijo in Hrvaško.

V koliko dneh jo prevozimo? Koliko etap?

Razdelimo jo na 3 etape: Milje–Sečovlje (~36 km), Sečovlje–Livade (~50 km), Motovun–Poreč (~32 km). Z e-kolesom je izvedljiva v enem intenzivnem dnevu; najlepše je v 2–3 dneh s postanki v vaseh.

Kako se vrneš iz Poreča?

Možnosti: sezonski kolesarski avtobus in prevoz Poreč–Trst, ki prevaža kolesa, trajekt ob obali v visoki sezoni ali vrnitev s kolesom. Storitve se vsako leto spreminjajo: tukaj vzdržujemo posodobljen sezonski pregled.

Ali je izvedljivo z e-kolesom? Ali doseg baterije zadošča?

Da, in to je najbolj udobna izbira. Z našimi e-kolesi Bosch prevoziš dolge razdalje, a na celotni trasi je vredno predvideti vmesno polnjenje: to povemo odkrito.Odkrij e-kolesa za izposojo →

Je podlaga asfaltirana ali makadamska?

Prvi del (Milje–Portorož) je pretežno asfaltiran; od Hrvaške naprej prevladuje makadam, ponekod kamnit, s predori nekdanje železnice. To je hkrati lepota in izziv Parenzane.

Kje prenočiti ob poti?

Nastanitve v istrskih vaseh (Buje, Grožnjan, Motovun) in v obalnih krajih (Portorož, Poreč). V opisih etap priporočamo najboljše postanke. Kontaktiraj nas za morebitne predloge.

Kje si lahko izposodim kolo?

V našem Bike Pointu v Miljah (Strada per Lazzaretto 2, Porto San Rocco), na italijanski izhodiščni točki. Več kot 40 koles, med njimi e-kolesa, e-gorska kolesa in gorska kolesa.Rezerviraj svoje kolo →

Zgodbe o počasnem potovanju, naravnost v tvoj nabiralnik

Naroči se na novice ViaggiareSlow: nove poti, nasveti o Parenzani, novosti o prevozih in sezoni ter vsaka nova številka revije. Brez neželene pošte, samo koristne stvari za kolesarje.

Bi za svoje potovanje najel kolo/e-kolo? Rezerviraj zdaj