Italija · Slovenija · Hrvatska

Biciklistička staza po staroj istarskoj željezničkoj pruzi
118 km po tračnicama povijesti

Portal Parenzane koji uređuje ViaggiareSlow: ruta po etapama, interaktivna karta, službeni GPS zapisi, izleti i najam bicikala na talijanskoj polaznoj točki.

118 kmMuggia → Poreč
3prijeđene države
9tuneli stare pruge
2–3preporučenih dana
Ruta

Tri etape, od mora do sela unutrašnje Istre

Parenzana je gotovo ravna — na kraju krajeva bila je željeznica — ali usput mijenja lice: asfalt i obala na početku, zatim makadam, tuneli i brežuljci u drugoj polovici.

Etapa 1 ~36 km

Muggia → Sečovlje

Kreće se od mora u Miljama, prelazi se slovenska granica i prolazi se pored Kopra, Izole i Portoroža sve do solana.

  • Postaja Dekani, sačuvana
  • Skretanje za Piran
  • Sečoveljske soline
Etapa 2 ~50 km

Sečovlje → Livade

Ulaskom u Hrvatsku, makadam preuzima prevlast među brežuljcima, vinogradima i selima na uzvisinama unutrašnje Istre.

  • Buje, „stražarnica Istre"
  • Grožnjan, selo umjetnika
  • Skretanje do sela Završje i Oprtalj
Etapa 3 ~32 km

Motovun → Poreč

S brda Motovuna staza se blago spušta prema moru, pored povijesnih postaja i posljednjeg tunela, do krajnje točke.

  • Motovun i dolina Mirne
  • Baredinske špilje
  • Poreč, kraj staze uz more
Karta i GPS

Cijela staza na jedan pogled

Interaktivna karta s tri etape, tunelima, povijesnim postajama i znamenitostima koje je odabrao ViaggiareSlow. Preuzmi zapise i ponesi ih sa sobom.

🟡 Staza Parenzane · 118 km · znamenitosti odabrao ViaggiareSlow ↓ Preuzmi GPX / KML

BESPLATNO Preuzmi GPX zapis Parenzane

Izleti

Prijeđi Parenzanu na svoj način

Putovanja posvećena Parenzani, koja pripremaju ViaggiareSlow i naši partneri. Odaberi slobodu samostalnog izleta ili udobnost vođenog putovanja.

Vođeno

Grupna putovanja ViaggiareSlow

Polagani tjedan na granici između Italije, Slovenije i Hrvatske, s vodičem, gostoljubivošću u selima i okusima ovog kraja.

  • Vodič i pratnja na cijeloj ruti
  • Noćenja i kontakt s lokalnim zajednicama
  • Organizirano s ViaggiareSlow i partnerima
  • Sezonski termini · moguće grupe po dogovoru
Zatraži informacije →
Samostalno

Parenzana samostalno

Kreni kad želiš, svojim tempom. Dajemo ti GPS zapis, vodič puta (roadbook) i bicikl; o povratku brinemo mi.

  • GPS zapis + vodič puta po etapama
  • Najam bicikla/e-bicikla
  • Transfer za povratak
  • Podrška tijekom putovanja
Zatraži informacije →
Najam bicikala u Miljama

Tvoj bicikl te čeka na nultom kilometru Parenzane

Naš Bike Point nalazi se u Porto San Roccu, Milje — točno tamo gdje počinje biciklistička staza. Više od 40 bicikala, uključujući e-bicikle, e-MTB i MTB, s kacigama, lokotima i torbama.

Rezerviraj svoj bicikl →
Povijest

Priča o maloj željeznici

Čini se da ga se još uvijek može vidjeti, taj mali vlak koji frkće, kako se pojavljuje na izlazu jednog od tunela usred šume: uskotračna lokomotiva koja je početkom 20. stoljeća vukla nekoliko vagona s robom i ljudima na pruzi Trst–Poreč. To je Parenzana, bivša istarska željeznica ukinuta 1935. godine, koja danas iscrtava izvanredan biciklističko-pješački put kroz sjeverozapadnu Istru. Gdje su nekad prolazili vlakovi, danas prolaze biciklisti i planinari u potrazi za autentičnim doživljajem na razmeđu triju zemalja: Italije, Slovenije i Hrvatske.

Ovu priču obnovili smo zajedno s Željezničkim muzejem u Trstu, u posebnom dokumentarnom filmu.

Pročitaj cijelu priču →
Povratak

Kako se iz Poreča vratiti u Milje ili Trst?

To je pitanje koje si svi postavljaju nakon 118 km. Evo tri stvarne opcije za završetak putovanja, zajedno s biciklima.

🚐

Trajekt uz obalu

U visokoj sezoni pomorske veze uz istarsku obalu, s mogućnošću ukrcaja bicikla. Idealno za one koji se žele vratiti diveći se obali s mora.

Cjenik →
⛴️

Ferry along the coast

In high season, sea connections along the Istrian coast, with the option to bring your bike aboard. Ideal if you want to head back while admiring the coastline from the sea.

🚴

Povratak biciklom

Za one koji imaju na raspolaganju nekoliko dana: Parenzana se prelazi u suprotnom smjeru ili se vraća uz obalu. Putovanje unutar putovanja, za prave spore putnike.

📅 Prijevozne usluge su sezonske i mijenjaju se svake godine: kontaktiraj nas za ažurirani pregled razdoblja tvog putovanja — kontaktiraj nas na WhatsApp ili info@parenzana.it.
Vodič

Parenzana biciklom

Parenzana biciklom – vodič izdavača Ediciclo
ViaggiareSlow · Ediciclo Editore · englesko izdanje

Od Trsta do Poreča po staroj istarskoj željezničkoj pruzi

autor ViaggiareSlow

Službeni vodič za otkrivanje puta koji prolazi kroz najskrovitiju Istru — daleko od gužve, a opet tako blizu: od Trsta do Poreča po 123 km one pruge koja je između 1902. i 1935. bila željeznica Parenzana. Kroz Italiju, Sloveniju i Hrvatsku.

Detaljne etape, kartografske table i GPS zapisi za samostalnu vožnju, iz pera onih koji su ovaj put kartografski snimili.

📖 Treće izdanje 🗺️ S GPS zapisima 🏷️ 17,00 € ISBN 9788865494592
Časopis

Besplatni časopis ViaggiareSlow

Časopis ViaggiareSlow br. 1
Broj 1 · Sporo putovanje po Alpe Adria

Priče, rute i mjesta na papiru

Periodični časopis posvećen održivom turizmu na području Alpe Adria: priče, rute i mjesta za sporo doživljavanje. Prelistaj najnoviji broj ili ga preuzmi u PDF-u.

Svi brojevi na viaggiareslow.it →

Česta pitanja

Pitanja koja nam najčešće postavljate

Sve što trebaš znati prije polaska: udaljenosti, povratak, prijevoz, gdje spavati.

Koliko km je Parenzana biciklom?

Staza ViaggiareSlow od Milja do Poreča mjeri 118 km (povijesnih „službenih" oko 123 km uključuje gradske spojne dionice). Prolazi se kroz Italiju, Sloveniju i Hrvatsku.

Za koliko dana se prijeđe? Koliko etapa?

Dijelimo je na 3 etape: Milje–Sečovlje (~36 km), Sečovlje–Livade (~50 km), Motovun–Poreč (~32 km). E-biciklom je izvedivo u jednom intenzivnom danu; najljepše je u 2–3 dana sa zaustavljanjem u selima.

Kako se vraća iz Poreča?

Opcije: sezonski bus za bicikle i transfer Poreč–Trst koji prevozi bicikle, trajekt uz obalu u visokoj sezoni, ili povratak biciklom. Usluge se mijenjaju svake godine: ovdje održavamo ažuran sezonski pregled.

Može li se e-biciklom? Je li domet baterije dovoljan?

Da, i to je najudobniji izbor. Našim Bosch e-biciklima prelaze se velike udaljenosti, ali na cijeloj ruti isplati se planirati dopunjavanje na pola puta: to otvoreno kažemo.Otkrij e-bicikle za najam →

Je li podloga asfaltirana ili makadamska?

Prvi dio (Milje–Portorož) uglavnom je asfaltiran; od Hrvatske nadalje prevladava makadam, mjestimično kamenit, s tunelima bivše pruge. To je ujedno draž i izazov Parenzane.

Gdje spavati uz put?

Smještaj u istarskim selima (Buje, Grožnjan, Motovun) i u obalnim mjestima (Portorož, Poreč). Na stranicama etapa preporučujemo najbolja mjesta za odmor. Kontaktiraj nas za dodatne prijedloge.

Gdje mogu unajmiti bicikl?

U našem Bike Pointu u Miljama (Strada per Lazzaretto 2, Porto San Rocco), na talijanskoj polaznoj točki. Više od 40 bicikala, uključujući e-bicikle, e-MTB i MTB.Rezerviraj svoj bicikl →

Priče o sporom putovanju, izravno u tvoj sandučić

Prijavi se na newsletter ViaggiareSlow: nove rute, savjeti o Parenzani, novosti o transferima i sezoni te svaki novi broj časopisa. Bez spama, samo korisne stvari za bicikliste.

Želiš unajmiti bicikl/e-bicikl za svoje putovanje? Rezerviraj sada